“The original is unfaithful to the translation.”

Jorge Luis Borges
brunoHome capstan